A Genuine Demand of EPF Pensioners

This post is in English,Hindi and Telugu.
Translated from English to Hindi and Telugu.
Please refer to the English version for any clarity.

Join Our WhatsApp Group

Date: 9th October 2024
To: Smt. Nirmala Sitharaman, Honourable Union Minister of Finance, Government of India, New Delhi
Subject: Request for Adequate Minimum Pension and Higher Pension Linked to Actual Wages for EPS 1995 Pensioners

Dear Madam,
We, the pensioners under the Employees’ Pension Scheme (EPS) 1995, are facing severe financial insecurity in our old age due to inadequate pension amounts. Many of us, especially those in poor health, are struggling to survive with the meager pensions provided.
Here are the key points we wish to highlight:
Inadequate Pension: The current pension amounts are insufficient for basic survival, especially for elderly pensioners with health issues.
No Pension Revision: Pensions have not been revised for years, leaving pensioners unable to cope with rising living costs.
Previous Meetings: The Joint Action Committee of EPS 1995 Pensioners, led by Shri G. Murugiayan, met you on 7th October and submitted a memorandum outlining our concerns.
Key Demands:
A minimum pension linked to the dearness allowance.
Revision of pensions based on actual last-drawn wages.
Regular adjustments for inflation to ensure pensions keep up with rising costs.
Past Service Ignored: The period of service under the Family Pension Scheme (FPS) 1971 is excluded when calculating pensions under EPS 1995, causing unfair reductions in pension amounts.
Cost of Living: The cost of living has risen dramatically, and a pension of at least ₹10,000 is necessary, as recommended by various parliamentary committees and trade unions.
Appeal for Action: We request that the Ministry of Finance and Labour coordinate and approve the budget for an increase in pensions, under the guidance of the Honourable Prime Minister.
We sincerely hope for your urgent attention to this matter to alleviate the financial hardships faced by EPS 1995 pensioners.
Regards,
ShamRao G.
EPS 1995 Pensioners Activist, Bidar, Karnataka
Email: shamraobidar308@gmail.com
Phone: 9632885896
HINDI
दिनांक: 9 अक्टूबर 2024
सेवा में: श्रीमती निर्मला सीतारमण, माननीय केंद्रीय वित्त मंत्री, भारत सरकार, नई दिल्ली
विषय: ईपीएस 1995 पेंशनभोगियों के लिए पर्याप्त न्यूनतम पेंशन और वास्तविक वेतन से जुड़ी उच्च पेंशन के लिए अनुरोध

प्रिय महोदया,

हम, कर्मचारी पेंशन योजना (ईपीएस) 1995 के तहत पेंशनभोगी, अपर्याप्त पेंशन राशि के कारण अपने बुढ़ापे में गंभीर वित्तीय असुरक्षा का सामना कर रहे हैं। हममें से कई, विशेष रूप से खराब स्वास्थ्य वाले, प्रदान की गई अल्प पेंशन के साथ जीवित रहने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।

यहां वे मुख्य बिंदु दिए गए हैं जिन्हें हम उजागर करना चाहते हैं:

अपर्याप्त पेंशन: वर्तमान पेंशन राशि बुनियादी जीवनयापन के लिए अपर्याप्त है, विशेष रूप से स्वास्थ्य समस्याओं वाले बुजुर्ग पेंशनभोगियों के लिए।

पेंशन संशोधन नहीं: पेंशन को वर्षों से संशोधित नहीं किया गया है, जिससे पेंशनभोगी बढ़ती जीवन लागतों का सामना करने में असमर्थ हैं।

पिछली बैठकें: श्री जी. मुरुगयान के नेतृत्व में ईपीएस 1995 पेंशनभोगियों की संयुक्त कार्रवाई समिति ने 7 अक्टूबर को आपसे मुलाकात की और हमारी चिंताओं को रेखांकित करते हुए एक ज्ञापन सौंपा।

प्रमुख मांगें:

महंगाई भत्ते से जुड़ी न्यूनतम पेंशन।

वास्तविक अंतिम वेतन के आधार पर पेंशन में संशोधन।

बढ़ती लागत के साथ पेंशन सुनिश्चित करने के लिए मुद्रास्फीति के लिए नियमित समायोजन।

पिछली सेवा की अनदेखी: ईपीएस 1995 के तहत पेंशन की गणना करते समय पारिवारिक पेंशन योजना (एफपीएस) 1971 के तहत सेवा की अवधि को बाहर रखा जाता है, जिससे पेंशन राशि में अनुचित कटौती होती है।

जीवन यापन की लागत: जीवन यापन की लागत में नाटकीय रूप से वृद्धि हुई है, और विभिन्न संसदीय समितियों और ट्रेड यूनियनों द्वारा अनुशंसित कम से कम ₹10,000 की पेंशन आवश्यक है।

कार्रवाई के लिए अपील: हम अनुरोध करते हैं कि वित्त और श्रम मंत्रालय माननीय प्रधान मंत्री के मार्गदर्शन में पेंशन में वृद्धि के लिए बजट का समन्वय और अनुमोदन करें।

हम ईमानदारी से आशा करते हैं कि आप इस मामले पर तत्काल ध्यान देंगे ताकि ईपीएस 1995 पेंशनभोगियों के सामने आने वाली वित्तीय कठिनाइयों को कम किया जा सके।

सादर,
शामराव जी.
ईपीएस 1995 पेंशनभोगी कार्यकर्ता, बीदर, कर्नाटक
ईमेल: shamraobidar308@gmail.com
फोन: 9632885896
TELUGU
తేదీ: 9 అక్టోబర్ 2024
వీరికి: శ్రీమతి. నిర్మలా సీతారామన్, గౌరవనీయులైన కేంద్ర ఆర్థిక మంత్రి, భారత ప్రభుత్వం, న్యూఢిల్లీ
విషయం: EPS 1995 పింఛనుదారులకు వాస్తవ వేతనాలతో అనుసంధానించబడిన తగిన కనీస పెన్షన్ మరియు అధిక పెన్షన్ కోసం అభ్యర్థన

ప్రియమైన మేడమ్,

మేము, ఉద్యోగుల పెన్షన్ స్కీమ్ (EPS) 1995 కింద పెన్షనర్లు, మా వృద్ధాప్యంలో పెన్షన్ మొత్తాలు సరిపోకపోవడంతో తీవ్రమైన ఆర్థిక అభద్రతను ఎదుర్కొంటున్నాము. మనలో చాలా మంది, ముఖ్యంగా ఆరోగ్యం సరిగా లేనివారు, ఇచ్చే అరకొర పింఛన్‌తో బతకలేక ఇబ్బందులు పడుతున్నాం.

మేము హైలైట్ చేయాలనుకుంటున్న ముఖ్య అంశాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:

సరిపోని పెన్షన్: ప్రస్తుత పెన్షన్ మొత్తాలు ప్రాథమిక మనుగడకు సరిపోవు, ముఖ్యంగా ఆరోగ్య సమస్యలతో బాధపడుతున్న వృద్ధ పెన్షనర్లకు.

పెన్షన్ రివిజన్ లేదు: ఏళ్ల తరబడి పింఛన్లు సవరించకపోవడంతో పెన్షనర్లు పెరుగుతున్న జీవన వ్యయాలను తట్టుకోలేకపోతున్నారు.

మునుపటి సమావేశాలు: ఇపిఎస్ 1995 పింఛనుదారుల జాయింట్ యాక్షన్ కమిటీ, శ్రీ జి. మురుగయ్యన్ నేతృత్వంలో, అక్టోబర్ 7వ తేదీన మిమ్మల్ని కలుసుకుని మా ఆందోళనలను వివరిస్తూ ఒక మెమోరాండంను సమర్పించారు.

ప్రధాన డిమాండ్లు:

కరువు భత్యంతో అనుసంధానించబడిన కనీస పెన్షన్.

అసలు చివరిగా డ్రా చేసిన వేతనాల ఆధారంగా పెన్షన్ల సవరణ.

పెరుగుతున్న వ్యయాలకు అనుగుణంగా పెన్షన్లు ఉండేలా ద్రవ్యోల్బణం కోసం రెగ్యులర్ సర్దుబాట్లు.

గత సర్వీస్ విస్మరించబడింది: కుటుంబ పెన్షన్ పథకం (FPS) 1971 కింద ఉన్న సర్వీస్ వ్యవధి EPS 1995 ప్రకారం పెన్షన్‌లను లెక్కించేటప్పుడు మినహాయించబడింది, దీని వలన పెన్షన్ మొత్తాలలో అన్యాయమైన తగ్గింపులు ఉన్నాయి.

జీవన వ్యయం: జీవన వ్యయం అనూహ్యంగా పెరిగింది మరియు వివిధ పార్లమెంటరీ కమిటీలు మరియు ట్రేడ్ యూనియన్‌లు సిఫార్సు చేసిన ప్రకారం కనీసం ₹10,000 పెన్షన్ అవసరం.

చర్య కోసం విజ్ఞప్తి: గౌరవప్రదమైన ప్రధాన మంత్రి మార్గదర్శకత్వంలో, పెన్షన్‌ల పెంపుదల కోసం ఆర్థిక మరియు కార్మిక మంత్రిత్వ శాఖ సమన్వయం చేసి బడ్జెట్‌ను ఆమోదించాలని మేము అభ్యర్థిస్తున్నాము.

EPS 1995 పెన్షనర్లు ఎదుర్కొంటున్న ఆర్థిక ఇబ్బందులను తగ్గించడానికి ఈ విషయంపై మీ తక్షణ దృష్టిని మేము హృదయపూర్వకంగా ఆశిస్తున్నాము.

అభినందనలు,
శాంరావు జి.
EPS 1995 పెన్షనర్స్ యాక్టివిస్ట్, బీదర్, కర్ణాటక
ఇమెయిల్: shamraobidar308@gmail.com
ఫోన్: 9632885896

Join Our Telegram Group